[마커스 워십]부르신 곳에서 악보 / 부르신 곳에서 PPT / At the place where You call / 부르신 곳에서 영어 가사 / 2009 마커스 라이브워십 STAND IN AWE

부르신 곳에서 / 2009 마커스 라이브워십 STAND IN AWE

작사 김준영 / 작곡 송은정 

 

 

♬

Verse 1. 

따스한 성령님 마음으로 보네

내 몸을 감싸며 주어지는 평안함

만족함을 느끼네

 

Chorus. 

부르신 곳에서 나는 예배하네

어떤 상황에도 나는 예배하네

 

Verse 2. 

사랑과 진리의 한줄기 빛 보네

내 몸을 감싸며 주어지는 평안함

그 사랑을 느끼네

Chorus. 

부르신 곳에서 나는 예배하네

어떤 상황에도 나는 예배하네

 

Bridge.

내가 걸어갈 때 길이 되고

살아갈 때 삶이 되는

그곳에서 예배하네

 

Chorus. 

부르신 곳에서 나는 예배하네

어떤 상황에도 나는 예배하네

 

부르신 곳에서 악보 다운로드하기 

부르신 곳에서 E.png

0.17MB

부르신 곳에서 F.png

0.16MB

부르신 곳에서 G.png

0.16MB

 

 

부르신 곳에서 PPT 다운로드하기

부르신 곳에서 PPT.pptx

2.23MB

---

이곡은 너무 유명하고 예배 때도 자주 불렀던 곡입니다. 

저는 이곡을 군대에서 처음 들었는데요 

어찌나 위로가 되고 힘이 되었는지

언제든 어디서든 예배할 수 있고 

어떤 상황에서든지 예배할 수 있다는 가사가 마음을 울렸습니다. 

 

이렇게 가사로 은혜를 많이 받았는데 영어가사는 더 마음을 울려서 함께 나눠보고 싶습니다. 

마커스 워십이 영어로도 앨범을 발매했었는데요 

기존의 마커스워십앨범에 있던 수록곡을 영어로 불러서 나온 앨범입니다. 

그중에서도 부르신 곳에서를 영어로 부른 At the place where You call 가사를 함께 나눠봅니다. 

 

 

♬

Verse1. 

God of love and kindness

Your presence in me

You cover me with peace

In your loving embrace

I want none but You

 

Chorus. 

At the place where You call

I worship You Lord

Wherever I am

I give You my praise

 

At the place where You call

I worship You Lord

Wherever I am

Oh Lord, I worship You

 

Verse2. 

Light of truth and love

Shining in me

You cover me with peace

In your loving embrace

Your love is all that I see

 

Chorus. 

At the place where You call

I worship You Lord

Wherever I am

I give You my praise

 

At the place where You call

I worship You Lord

Wherever I am

Oh Lord, I worship You

 

Bridge. 

Everywhere I go I praise you

Everything I do I lift up

My life to you I worship you

 

Everywhere I go I praise you

Everything I do I lift up

My life to you I worship you

 

Chorus. 

At the place where You call

I worship You Lord

Wherever I am

I give You my praise

 

At the place where You call

I worship You Lord

Wherever I am

Oh Lord, I worship You

 

영어를 잘 못하는 사람인데 영어로 가사가 귀에 바로 해석이 될 만큼 쉬운 단어와 구조로 되어있어서 더 은혜롭습니다. 

가끔 청소년부나 청년부에서 이찬양을 할 때 후렴부문은 영어로 부르기도 하는데

생소해하면서도 충분히 해석이 가능한 가사라서 영어로 불러보시는 것도 추천드립니다.  

 

---

코드별 찬양 목록

코드별 찬양 목록